Каталония: полиция дубинками разгоняет людей, пытающихся принять участие в референдуме

На избирательных участках в Каталонии, где проходит организованный местными властями референдум о независимости от Испании, продолжаются стычки между полицией и гражданами, желающими принять участие в голосовании.
Власти Испании объявили референдум незаконным и препятствуют его проведению.
Полицейские изымают урны с бюллетенями для голосования и блокируют здания, где расположены избирательные участки. В стычках с полицией пострадали как минимум несколько демонстрантов. Несколько человек в Барселоне были задержаны.
#urgent la police espagnole charge les votants. Matraques. Des coups violents sont portés t pic.twitter.com/iIyyckzZQ5
— Laura Guien (@LauraGuien) October 1, 2017
Правительство Испании заявило, что действия полиции не направлены против граждан, их цель - только изъятие бюллетеней.
En #Catalogne, la police nationale saisit des urnes! https://t.co/r9qAxV8s3i pic.twitter.com/B6DcQ5uwqm
— Le Figaro (@Le_Figaro) October 1, 2017
Полиция в ряде мест, в том числе в Барселоне и Жироне, применила дубинки и резиновые пули.
La policia espanyola carrega amb força, rebentant caps, a Girona #HolaDictadura #1OCT #CatalanReferendum pic.twitter.com/8IopcNJcUG
— Vicent Galiana (@gacavi2) October 1, 2017
Несмотря на противодействие полиции, главе администрации Каталонии Карлесу Пучдемону - стороннику независимости - удалось проголосовать на одном из участков.
Утром в воскресенье открылись не все участки, предназначенные для голосования. Часть из них полиции удалось заблокировать. У открытых участков выстроились длинные очереди.