October 1st, 2017

Каталония: полиция дубинками разгоняет людей, пытающихся принять участие в референдуме



На избирательных участках в Каталонии, где проходит организованный местными властями референдум о независимости от Испании, продолжаются стычки между полицией и гражданами, желающими принять участие в голосовании.

Власти Испании объявили референдум незаконным и препятствуют его проведению.

Полицейские изымают урны с бюллетенями для голосования и блокируют здания, где расположены избирательные участки. В стычках с полицией пострадали как минимум несколько демонстрантов. Несколько человек в Барселоне были задержаны.

#urgent la police espagnole charge les votants. Matraques. Des coups violents sont portés t pic.twitter.com/iIyyckzZQ5

— Laura Guien (@LauraGuien) October 1, 2017



Правительство Испании заявило, что действия полиции не направлены против граждан, их цель - только изъятие бюллетеней.




Полиция в ряде мест, в том числе в Барселоне и Жироне, применила дубинки и резиновые пули.

La policia espanyola carrega amb força, rebentant caps, a Girona #HolaDictadura #1OCT #CatalanReferendum pic.twitter.com/8IopcNJcUG

— Vicent Galiana (@gacavi2) October 1, 2017



Несмотря на противодействие полиции, главе администрации Каталонии Карлесу Пучдемону - стороннику независимости - удалось проголосовать на одном из участков.

Утром в воскресенье открылись не все участки, предназначенные для голосования. Часть из них полиции удалось заблокировать. У открытых участков выстроились длинные очереди.

promo svobodaradio сентябрь 6, 2016 17:35 1
Buy for 100 tokens
Теперь вы можете читать, смотреть или слушать материалы Радио Свобода, подписавшись на наш канал в Telegram - https://telegram.me/radiosvoboda

В Каталонии в столкновениях с полицией пострадали десятки людей



В Каталонии не менее 38 человек пострадали в столкновениях с полицией в воскресенье - об этом сообщили местные врачи. Серьезные ранения получили трое.



Мэр Барселоны Ада Колау потребовала отставки премьер-министра Испании Мариано Рахоя, обвинив испанские власти в насилии против мирных жителей города, которые намеревались принять участие в референдуме о независимости Каталонии.

Резкой критике испанские власти подверг также глава администрации Каталонии Карлес Пучдемон. По его словам, использование полицией дубинок и резиновых пуль в попытках помешать референдуму является "ничем не оправданным насилием" и создают "ужасный образ Испании" в мире.




Référendum en Catalogne: la police enlève les urnes à l'école Ramon Llull https://t.co/f3bpU61Z5D @ClaraVera14 pic.twitter.com/nwcPKQIENs

— L'important (@Limportant_fr) October 1, 2017



Противостояние между полицией и участниками референдума, который испанские власти объявили незаконным, продолжается. В Жироне, Барселоне и ряде других городов полиция применила силу, разогнав собравшихся у избирательных участков. Есть задержанные. Полицейские изымают урны с бюллетенями.

Несмотря на противодействие испанских властей, некоторые участки продолжают работу. Власти Каталонии утверждают, что предварительные итоги голосования в любом случае будут подведены в ночь на понедельник.

Совет Европы: Россия должна изменить законодательство о митингах



Россия должна серьезно пересмотреть нормативно-правовую базу, регулирующую проведение публичных мероприятий. Об этом говорится в меморандуме, опубликованном Комиссаром Совета Европы по правам человека Нилсом Мужниексом.

В документе отмечается, что законодательство России о свободе собраний в последние годы было значительно ужесточено и не соответствует международным стандартам.

Комиссар Совета Европы отмечает, что уведомительная процедура, предусмотренная законом, на практике превращается в обязанность получать разрешение властей на проведение митинга или шествия. При этом серьезно ужесточились санкции за проведение несогласованных мероприятий. В меморандуме предлагается установить презумпцию в пользу проведения публичных мероприятий.

В частности, оппозиционер Алексей Навальный в последнее время обвиняет российские власти в нарушении права его сторонников на свободу собрания, обвиняя власти в несогласовании публичных мероприятий. В марте и июне Навальный призвал своих сторонников выйти на акции протеста без согласования с властями. В понедельник ему вновь предстоит суд по обвинению в призывах к участию в несогласованной акции.